Aylins zitternde Hände in der Infirmerie

Der Schmerz in meinem Knöchel pochte wie eine ferne Trommel, aber nichts verglich sich mit dem Verlangen, das in mir aufstieg, als Aylin Yildiz in die Infirmerie trat. Ihre olivfarbene Haut glühte unter dem schwachen Licht, diese honigbraunen Augen weit aufgerissen vor Sorge. Als ihre zitternden Finger über meine Haut strichen, wusste ich, dass diese Nachtschicht mehr heilen würde als meine Verletzung – sie würde etwas Wildes in uns beiden wecken. Das Training war schneller schiefgelaufen als ein Rekrut, der dem Feuer des Drillsergeanten ausweicht. Ein falscher Schritt auf dem Hindernisparcours, und mein Knöchel drehte sich unter mir, als hätte er was gegen mich. Als ich humpelnd in die Infirmerie der Izmir-Basis kam, war die Nacht schwer über die Anlage gefallen, die Art von Stille, die jedes Knarren und Flüstern verstärkt. Die Uhr an der Wand tickte über Mitternacht, und der Laden war leer bis auf das sanfte Summen der flackernden Neonröhren oben. Da tauchte sie auf – Aylin Yildiz, die neue Sanitäterin, über die alle tuschelten. Sie war schlank, alles an ihr geschmeidige Linien und olivgetönte Haut, die das Licht eher aufsog als reflektierte. Ihre langen, weichen Wellen aus satten braunen Haaren waren zu einem praktischen Pferdeschwanz zurückgebunden, aber ein paar Strähnen hatten sich gelöst und rahmten ihr Gesicht wie Geheimnisse, die erzählt werden wollten. Diese honigbraunen Augen trafen meine mit einer Wärme, die die sterile Kälte des Raums durchschnitt. „Sergeant Arslan“, sagte sie, ihre Stimme weich, mit diesem melodischen türkischen Akzent. „Setz dich hin, bevor du umkippst.“ Ich ließ mich auf den Untersuchungstisch gleiten und verzog das Gesicht, als mein Stiefel den Boden traf. Sie bewegte sich mit ruhiger Effizienz, half mir, das Bein hochzulegen, ihre Hände fest trotz der späten Stunde. Als sie die Schwellung untersuchte und vorsichtig meinen Socken abstreifte, fielen wir in lockeres Geplänkel. Sie...