Инферно Саовапхи на рынке соперниц

Ночной рынок Чиангмая пульсировал жизнью, но я видел только её — Саовапху Киттисак, ту нежную тайскую красотку с очень длинными чёрными волосами, в которых фиолетовые пряди, занявшую мою лучшую лавку. Её тёмно-карие глаза сверкали вызовом, светло-карамельная кожа светилась под фонарями. Наше соперничество зажгло что-то глубже, жар, который поглотит нас за ящиками с цветами после закрытия, с лепестками, разлетающимися как секреты в душном воздухе. Воздух на ночном рынке Чиангмая был густым от аромата жасмина и франжипани, фонари качались как светлячки, пойманные ветром. Я занял эту лучшую лавку годы назад, прямо в сердце рынка, где сходятся туристы и местные. Но вот она — Саовапха Киттисак, расставляла свои нежные орхидеи с точностью, граничащей с одержимостью. В 21 год она была воплощением хрупкой красоты — миниатюрная, 157 см ростом, её светло-карамельная кожа безупречная, очень длинные прямые шелковистые чёрные волосы с фиолетовыми бликами ниспадали по спине как река в полночь. Её тётя прислала её из Бангкока, как я узнал позже, вопреки какому-то семейному указу, с кулоном, болтающимся как талисман между её маленькими грудями 32A. Но тогда я знал только соперничество. «Эта лавка моя, Нирана», — сказала она, голос мягкий, но с острым краем, тёмно-карие глаза впились в мои. Я шагнул ближе, возвышаясь над её стройной фигуркой, чувствуя эту тягу — сладкую застенчивость, борющуюся с искрой огня. «У тебя наглость, девочка-цветочница. Моя семья держит это место поколениями». Она не отступила, её нежные руки указывали на цветы. Мы спорили, пока рынок пустел, голоса повышались среди угасающего гомона. Её щёки порозовели, застенчивость треснула ровно настолько, чтобы показать женщину внутри. К закрытию лавки опустели, но напряжение между нами кипело, затягивая нас в тени за её ящиками с лилиями. Последние торговцы упаковались и ушли, оставив рынок лабиринтом теней и висящих ароматов. Саовапха и я стояли нос к носу за её лавкой, деревянные ящики громоздились высоко с вянущими лепестками, что касались...