Возрождение пламени Софии на барбекю

Летний воздух гудел от смеха и шипения карне асада, но мои глаза приковались к Софии Рамирес через весь задний двор. Её чёрные волнистые волосы ловили свет гирлянд, оливковая кожа светилась, уверенная улыбка ударила меня как стопка текилы. Мы были бывшими, запутанными в прошлом из огня и сожалений, но сегодня, под ритмы сальсы, что-то тянуло нас обратно вместе. Один украденный взгляд — и я знал, что пламя вот-вот вспыхнет снова. Барбекю семьи Моралес было в полном разгаре — тот самый хаотичный сбор, где тёти сплетничали над тарелками с элотэ, а дяди спорили о футбольных счётах под перголой. Дым от гриля вихрился в сыром вечернем воздухе Майами, смешиваясь с резким ароматом цитрусового маринада. Я не планировал приходить — Хавьер Моралес, бывший, который свалил из города после слишком многих ссор, — но мой кузен Диего настоял, его голос по телефону был пропитан братским чувством вины. «Все по тебе соскучились, чувак. Даже София здесь». София. Одно это имя будило что-то глубоко внутри — смесь боли и голода. Прошлым летом мы горели жарко и быстро, её тепло притягивало меня как солнце к оливковой коже, её уверенность превращала каждую ссору в прелюдию. Но доверие истрепалось, слова стали острыми, и я ушёл, прежде чем всё рухнуло. Теперь, пробираясь сквозь толпу с пивом в руке, я увидел её у импровизированной танцплощадки. Гирлянды свисали над двором, отбрасывая золотистый свет на её средне-волнистые чёрные волосы, пока она смеялась с кузинами, стройная фигура 5'5" покачивалась в ритме сальсы в красном платье-солнышке, которое обхватывало её формы ровно настолько, чтобы напомнить мне о ночах, когда мы теряли себя. Наши глаза встретились через гриль, и время споткнулось. Её карие глаза расширились, потом смягчились той дружелюбной искрой, которую она никогда не теряла, даже после всего. Она извинилась перед группой и подошла, с тарелкой тако в руках, бёдра покачивались, словно она владела ритмом. «Хавьер», — сказала...