Gorące Wyznanie Grace na Tylnym Siedzeniu

Deszcz walił w szybę mojego starego pickupa jak gdyby chciał się przebić, wycieraczki smagały w panice na boki w rytmie pasującym do burzy szalejącej na zewnątrz. Grzmoty przetaczały się po ciemnej prowincji Quebecu, błyskawice rozcinały niebo co kilka minut, oświetlając bezkresny odcinek autostrady otoczony gęstymi lasami sosnowymi. Byłem Étienne Duval, kierowca ciężarówki wożący drewno z północnych tartaków do Montrealu, po prostu próbujący dotrzeć do domu, zanim drogi zamienią się w rzeki. Wtedy ją zobaczyłem — Grace Lévesque, stojącą na poboczu z kciukiem w górze, przemokłą do suchej nitki, jej karmelowe włosy sklejone w bałaganisty kok na czubku, blada skóra lśniąca w błyskach światła. Wyglądała jak duch z tych starych bajek ludowych, które opowiadała moja babcia, figlarne oczy błagające przez ulewę. Zatrzymałem się, serce podskoczyło mi w piersi, bo coś w niej krzyczało: kłopoty, ale te brązowe oczy wpiły się w moje przez szybę pasażera, owalna twarz oprawiona przez ociekające pasma, szczupła sylwetka 5'6" drżąca w obcisłym hoodzie i dżinsach, które przylegały jak druga skóra. Kanadyjskie zimy były brutalne, ale ta burza wydawała się osobista, naładowana czymś elektryzującym. "Wsiadaj", wrzasnąłem przez ryk, i ona pognała, wślizgując się do kabiny z wdzięcznym westchnieniem. Z bliska była jeszcze bardziej uderzająca — średni biust wciskający się w mokrą tkaninę, wąska talia podkreślająca jej atletyczną szczupłą budowę. Na początku mało gadaliśmy; po prostu gapiła się w burzę, palce skręcające locket na szyi. Czułem ciężar na niej — uciekała przed czymś, kimś. Victor, wymamrotała później, jakiś psychol ex z groźbami wiszącymi nad nią jak te grzmoty. Powietrze między nami zgęstniało, jej drażniący uśmiech migał mimo strachu, jakby prowokowała noc, by nas do siebie przycisnęła. Nie wiedziałem jeszcze, że ten autostop zboczy w tył ciężarówki, gdzie wyznania zapłoną gorętsze niż błyskawice. Ciężarówka dudniła dalej przez ulewę, światła przednie tnące słabe ścieżki przez ściany deszczu. Grace siedziała sztywno...