Il Ghiaccio Proibito di Giang si Scioglie

L'aria fresca di montagna di Colorado Springs filtrava attraverso le fessure delle finestre del centro di allenamento d'élite, portando il debole profumo di pini e neve dalle Rockies. Io, Viktor Kane, stavo nella sala di allenamento privata, gli occhi fissi sulla porta mentre si apriva. Eccola lì—Giang Ly, la prodigio vietnamita di 26 anni che mi era stato affidato di forgiare in una campionessa. I suoi capelli castano chiaro erano raccolti in uno chignon basso preciso, senza un filo fuori posto, incorniciando il suo viso ovale con la pelle abbronzata chiara che splendeva sotto le luci soffuse del soffitto. Quegli occhi castano scuro, acuti e enigmatici, scrutarono la stanza prima di fissarsi nei miei, inviandomi una scarica inaspettata. Si muoveva con la grazia di una pantera, il suo corpo snello alto 1,68 vestito con un reggiseno sportivo nero attillato e leggings coordinati che aderivano a ogni curva del suo fisico atletico. Le tette medie si alzavano e abbassavano con i suoi respiri regolari, la vita stretta accentuava l'ondeggiare sottile dei suoi fianchi. Giang era ghiaccio—fresca, inflessibile, concentrata solo sulla pista del ghiaccio dove dominava come pattinatrice artistica. Ma oggi, dopo la sua sessione pubblica estenuante, aveva richiesto un allenamento privato. La stanza sembrava più piccola con lei dentro: pareti a specchio che riflettevano la sua forma all'infinito, un tavolo da massaggio imbottito in un angolo coperto da asciugamani bianchi, pesi e materassini sparsi come testimoni silenziosi. Le luci attenuate proiettavano ombre lunghe, accentuando l'intimità di questo santuario nascosto lontano dagli altri atleti. Potevo sentire la tensione nella sua postura, il modo in cui le spalle mantenevano una rigidità lieve nonostante la sua compostezza. Giang era arrivata negli Stati Uniti solo da poche settimane, il suo alone enigmatico cattivava tutti, ma teneva le distanze, una fortezza di disciplina. Come coach, l'avevo...