Le Risque à l'Huile sur le Balcon de Giang

Je serrais le flacon confisqué, son huile chatoyante captant les derniers rayons du soleil sur le balcon en hauteur de Giang Ly. Ses yeux brun foncé énigmatiques se verrouillèrent aux miens, sa peau tannée claire luisante, promettant des secrets qui pourraient ruiner ma carrière. La ville bruissait en bas, ignorante de la tension qui crépitait entre nous. Elle sourit, ses doigts fins tendus vers lui, son chignon bas encadrant un visage ovale de pure tentation. Une goutte, et l'interrogatoire tourne à la capitulation. L'humide soirée de Hanoï m'enveloppait comme un étau quand je posai le pied sur le balcon de Giang Ly, le flacon confisqué me brûlant la poche. Très haut au-dessus des rues chaotiques, les klaxons beuglaient faiblement, rappel du monde en bas qui pouvait nous exposer à tout moment. Je l'avais pistée ici après le raid sur la chambre rituelle, son « Eternal Oil Dominion » résonnant dans mon esprit. Elle se tenait là, énigme de 26 ans incarnée, sa peau tannée claire embrassée par le coucher de soleil, ses longs cheveux châtain clair en chignon bas qui suppliaient d'être défaits. Son visage ovale penché, yeux brun foncé perçant les miens avec cette intensité captivante. « Détective Rao », ronronna-t-elle, voix comme de la soie sur de l'acier, son corps fin de 1m68 s'appuyant contre la rambarde. « Tu viens confisquer plus que mon huile ? » Je sortis le flacon, le tendant. Le liquide tourbillonnait, iridescent, le même que dans la chambre où elle régnait en maître. Mon pouls s'accéléra — professionnellement, j'avais besoin de réponses sur les huiles illicites du salon, les rituels hypnotiques attirant les élites. Personnellement, sa présence remuait quelque chose de primal. « Ça s'arrête ce soir, Giang. Le salon est sous surveillance. Parle, ou t'es finie. » Ma voix était ferme, mais...