Le Retour Chuchoté de Carmen au Club

L’allume-gaz avait été mon invitation discrète, glissé dans sa paume avec un sourire qui promettait plus que des mots. Et la voilà, franchissant le brouillard du club salsa de La Havane, ses ondulations châtain foncé captant les lumières tamisées comme l’appel d’une sirène. Carmen Vega, avec cette peau caramel qui brillait sous les éclats rouges et or, son corps svelte se mouvant avec une détermination qui accélérait mon pouls. Je l’observais depuis le bar, sirotant un rhum, tandis que ses yeux châtain foncé balayaient la foule jusqu’à croiser les miens. Ce demi-sourire complice incurvait ses lèvres, et je savais que la nuit était à nous pour l’embraser. La foule plus dense se pressait, mais elle la traversait comme de la fumée, les hanches ondulant au rythme lancinant, m’attirant sans un seul contact. Le pouls du club vibrait à travers les planches du sol, un battement vivant de congas et de cuivres qui noyait le brouhaha de la foule plus dense ce soir. Les corps serrés plus qu’avant, sueur et parfum se mélangeant dans l’air humide, mais mes yeux l’avaient repérée dès qu’elle avait franchi le seuil. Carmen. L’allume-gaz avait opéré sa magie, la ramenant vers moi comme une marée vers le rivage. Je m’appuyais contre le bar, le verre frais de mon rhum glissant dans ma main, et je la regardais zigzaguer dans le chaos, sa robe rouge épousant chaque courbe de son corps svelte, l’entaille sur la cuisse dévoilant sa peau caramel à chaque pas. Elle m’aperçut, et ce sourire—putain, ce sourire—illumina son visage comme les lanternes vacillantes du club. Ses yeux châtain foncé rivés aux miens avec une étincelle de malice, elle s’approcha d’une démarche chaloupée, les hanches roulant au rythme salsa qui investissait déjà la piste. « Diego », dit-elle, sa voix un ronronnement chaud perçant le...