L'Ombre du Doute du Frère de Saowapha

La porte du dortoir de Saowapha s'ouvrit à la volée, la voix de son frère comme un coup de tonnerre d'accusation. Des rumeurs sur nous, le médaillon que je lui avais offert scintillant comme une preuve interdite. Mais quand il partit en trombe, la laissant trembler, mes bras étaient le seul refuge qu'elle désirait. Dans cette chambre exiguë, le doute se dissolut en un besoin urgent — son regard timide promettant une nuit où les ombres cachaient nos secrets les plus profonds. Je n'avais à peine frappé que les cris me frappèrent comme un mur d'air humide. La voix de Saowapha, ce doux timbre que je connaissais si bien, se brisa sous la pression, suppliant son frère Preecha. J'ouvris la porte quand même, le dortoir exigu m'avalant tout entier — posters d'idoles K-pop se décollant des murs, un ventilateur unique tournant paresseusement contre la canicule de Bangkok. Saowapha était assise au bord de son lit étroit, les genoux remontés, ses très longs cheveux noirs aux subtiles mèches violettes cascadant comme de l'encre sur ses épaules caramel clair. Elle portait un simple débardeur blanc et un short en jean, le tissu collant juste assez pour deviner les courbes minces et menues en dessous. Preecha se tourna vers moi d'un bloc, le visage tordu de fureur. « Thanom ? Qu'est-ce que tu fous ici ? » Il était plus grand que moi, plus large, le genre de mec qui portait l'honneur familial comme une arme. Ses yeux se posèrent sur le médaillon en argent autour du cou de Saowapha — celui que je lui avais donné après cette nuit pluvieuse, quand elle s'était abandonnée complètement dans mon appartement. Les rumeurs s'étaient propagées comme une inondation de mousson dans leur cercle fermé. « J'ai entendu parler de vous deux, » grogna-t-il, s'approchant d'elle....