L'Étincelle de Rosa en Salle de Classe S'embrase

Son rire emplissait la salle de classe comme un rayon de soleil perçant les ciels gris de Berlin. Rosa Fernandez, la nouvelle prof d'espagnol, avait tous les regards rivés sur elle—surtout le mien. Mais c'est la façon dont elle traînait après le cours, son regard espiègle croisant celui de Nils, qui alluma quelque chose de dangereux. Dans le calme après les heures de cours, les murmures devinrent des caresses, et l'étincelle du désir se transforma en un feu qu'aucun des deux ne pouvait contenir. Le premier jour où Rosa entra dans le centre de langues pour adultes à Berlin, l'air sembla changer. Moi, Nils Vogel, j'enseignais l'allemand ici depuis des années, mais rien ne m'avait préparé à elle. À vingt-quatre ans, avec cette peau olive hâlée qui brillait sous les néons et de longs cheveux châtains ondulés qui balayaient ses mouvements, elle était une vision de feu argentin enveloppé d'une confiance tranquille. Ses yeux noisette pétillaient de malice tandis qu'elle se présentait à la classe, son accent roulant comme une caresse chaude sur les mots. « Hola, tout le monde », dit-elle, sa voix espiègle, arrachant des sourires au groupe hétéroclite d'apprenants—expatriés, pros, quelques types sombres comme Lukas au fond de la salle. Elle plongea dans le cours avec passion, transformant les conjugaisons en jeu, son corps mince penché sur le bureau pour griffonner des exemples au tableau. Son chemisier ajusté épousait ses courbes 34B juste assez pour laisser deviner la chaleur en dessous, assorti d'une jupe crayon qui ondulait à chacun de ses pas énergiques. La classe buvait ses paroles ; des rires fusaient dans la pièce, et même moi je me sentais captivé, oubliant mon propre travail de prépa dans la salle des profs. Lukas, par contre—ce grand Allemand sombre aux yeux ombragés—ne pouvait cacher sa fascination. Il...